durchspielen отд

1. vt

1) проиграть (напр какое-л музыкальное произведение целиком)

2) театр прогнать (всю сцену до конца)

3) продумывать

etw. (A) in Gedánken dúrchspielen — мысленно проиграть что-л (какие-л события)

2.

sich d́úrchspielen спорт пробиться, прорваться (с мячом – в футболе)